Bi Osmanlı Hikayesi: Yahudi Efendi
10/09/06 21:19

Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemleri... Vahideddin'in meşru oğlu Ertuğrul'dan önce, Yahudi asıllı cariyelerinin birinden bir oğlu olur.
Yahudi Efendi, çökmekte olan imparatorluğu, Cumhuriyet'in filizlendiği ilk yılları, dünyanın savaşlarla biçimlenen çehresini ve doğumundan itibaren huzurun peşinde koşan bir ruhun arayışlarını başarıyla anlatan, sarsıcı bir roman.
(The Jew Master is a successful novel that takes the last terms of the Ottoman Empire, the first years of the Turkish republic and a spirit who goes after peace ,as its subject.)Genel kültürden, kenar kültüre fanzinler
10/09/06 17:41
Şeytan Aletleri, içindeki isyanı, muhalif duruşu dışavuran, yeraltı kültürünün önemli bir iletişim aracı olan fanzinleri anlatıyor. 2000 yılında ilk olarak Varlık yayınlarından çıkan
Şeytan Aletleri, Everest Yayınları tarafından yapılan bu ikinci baskısında görsel olarak da zengin bir içerik sunuyor.
(Devil Tools. Book about underground culture and Turkish fanzine's.)Denize dair bir hikâyat
10/09/06 17:17
Sarıkasnak, Hoyratdeniz'in kıyısında, dünyadan uzak bir kasabada, dünyanın kolayca gözden çıkardığı deniz insanlarının öyküsü. Aynı coğrafyanın kaderini zorunlu olarak paylaşan Camgöz Reis ve arkadaşlarının, bir dalgıcın başlığını elbisesine bağlayan kiralık bir sarıkasnak etrafında dönen yaşamları doğayla birlikte dile geliyor.
(Life stories from the people of the sea)Büyük Ada'nın Solmayan Fotoğrafları
10/09/06 17:05

Ahmet Tanrıverdi, nam-ı diğer Fıstık Ahmet'ten Büyükada'nın güzel insanları. Adada yasamış, yaşayan sevinçleriyle kederleriyle her biri kendine özgü farklı insan portreleri.
(Old life stories from Istanbul, Buyukada)Aslı Erdoğan yeni kitaplar...
10/09/06 16:56

Uzun süredir blog'u güncelleyemiyordum. Seriye kaldığmız yerden devam ediyoruz. Aslı Erdoğan'ın deneme türündeki kitaplarının yeni kapakları.
(Famous Turkish writer, Aslı Erdoğan's new covers.)Yeni kapaklarıyla Aslı Erdoğan
29/05/06 22:48

Dünya okurlarınca “geleceğe kalacak elli yazar” arasında sayılan Aslı Erdoğan bütün kitaplarıyla artık Everest'te. Aslı Erdoğan'ın yeni kapaklarında eski yazıtlardan kabartma yapılmış detaylar var. Aşağıda kapakların arkalı önlü halini bulabilirsiniz.
(Famous Turkish writer, Aslı Erdoğan's new covers.)

Joyce Carol'dan öyküler
29/05/06 22:41
Birine mi Benzettiniz? sıradan görünen yaşamların arka planında kopan fırtınaları başarıyla yansıtan en önemli kalemlerden biri olan Joyce Carol Oates’un son öykü kitabı. Gazetelerin üçüncü sayfalarında okumaya alışkın olduğumuz haberlerde yer alan sarsıcı olayları andıran konulara sahip bu öyküler, suçlu-masum-tanık üçgeninde son derece çarpıcı saptamalar da barındırıyor.
(Stories from Joyce Carol Oates, I'm No One You Know)
Sorulmadan
29/05/06 22:37

Feyza Hepçilingirler Türkçe bilgisinin ve bilincinin korunup yaşatılması için hiç ara vermediği uğraşını
Sorulmadan adlı kitabında da sürdürüyor.
Sorulmadan’da günümüz Türkiye’sinin siyasi, coğrafi, kültürel haritalarını tüm atlaslardan daha iyi çiziyor.
(Feyza Hepçilingirler's other book on Turkish language.)
Şarkılar bizi söyler...
11/05/06 02:38

Pop müziği ve kültürünü bize yeniden sevdiren, daha doğrusu bu gizli sevgimizden duyduğumuz utancı üstümüzden atmamıza en çok yardımı dokunan kişi Naim Dilmener kuşkusuz. Naim Dilmener’in bu günlüklerinde bir eleştirmenin titizliğini, bir dinleyicinin hoşgörülü sevgisini, bir hınzırın acımasız bakışını bir arada göreceksiniz.
Eleştirmenin Günlüğü'nün kapağındaki resim Naim Dilmener'in oğluna ait. Aşağıdakiler ise kitap için yapılan diğer taslak çalışmalar.
Kapağın tam halini görmek için buraya tıklayın.
(Naim Dilmener's Turkish critical, pop music diary book. The cover picture is made by his son. Following covers are the sketches for this book. Click to see front and back cover together.)


Melek Kobra yeniden aramızda...
11/05/06 02:33

“Onun hakkında bildiklerim önce çok sınırlıydı.
Melek Kobra, bir dönemin ünlü operetçisi Muhlis Sabahattin’in kızı, dublaj kralı Ferdi Tayfur’un eşiydi. Öte yandan 25 yıllık kısa ömrüne iki film, onlarca oyun, operet plakları ve acılı bir yaşamöyküsü sığdırmıştı. Kocasının uyuşturucu tutkusu ona da bulaşmış, vereme yakalanmış ve genç yaşta bu dünyaya veda etmişti. Bu sınırlı bilgilerden bir kitaba nasıl ulaşıldı? İnanılmaz ama bir gün fotoğrafçı Cengiz Kahraman önüme bir çanta getirip bıraktı. İçinde yüzlerce fotoğraf ve Melek’in ölümünden önce tuttuğu üç defter dolusu ‘hatırat’ vardı. Bu eski harflerle tutulmuş defterler yeni yazıya aktarıldı, önsöz ve notlar eklendi. Yetmedi, günlüğün hastalık sürecini de yansıttığını düşünerek Prof. Dr. Zeki Kılıçaslan’dan dönemi aktaran bir yazı istendi. İskender Savaşır, Melek Kobra’nın günlüklere yansıyan ruh halini masanın üstüne yatırdı. Serhan Ada da bu defterlerin edebi bir değeri var mı sorusuna yanıt aradı. Ve sonunda işte karşınızda, yetmiş yıl kadar öncesinden gelen bir yaşamöyküsü. Melek Kobra, yeniden aramızda...”
Gökhan Akçura
(Melek Kobra's memoir book. Click here to see front and back cover together)
Özlersen Beni Eğer
11/05/06 02:28

Önder Kızılkaya'nın şiir kitabı
Özlersen Beni Eğer.
Kapağın tam halini görmek için buraya tıklayın.
(Poem book, by Onder Kızılkaya.
To see front and back cover together, click here)
Brokeback Dağı
11/05/06 02:13
Brokeback Dağı alışılmadık bir aşk öyküsü. Bir ömür boyu süren, ne mesafelerin ne de toplumun önüne geçemediği bir bağ Ennis’le Jack arasındaki. İki genç adam, karşılaştıkları o ilk günün kaderlerini böylesi belirleyebileceğini bilmiyorlardı. Doğanın kucağında birlikte geçirdikleri o ilk günlerin, onları kopmaz bir şekilde birbirine bağlayacağını… Üç dalda Oscar ve diğer pek çok ödül kazanan
Brokeback Dağı filminin uyarlandığı bu öykü, son yılların en çarpıcı metinlerinden biri olma özelliğini de taşıyor. Kitapta yer alan, Pulitzer ödüllü bir yazar olan Annie Proulx’un kaleminden çıkan diğer öyküler de en az
Brokeback Dağı kadar etkileyici…
(Annie Proulx's story book Close Range. Included in the short story "Brokeback Mountain". The story adapted by Larry McMurtry and Diana Ossana into a screenplay and in 2005 appeared as a powerful film directed by Ang Lee.)
Yakınlık (Intimacy)
11/05/06 02:07

Hanif Kureishi'nin en çarpıcı romanlarından olan
Yakınlık, bir yazarın, eşini ve iki küçük oğlunu daha genç bir kadın için terk etmeden önceki gece düşündüklerini ve anılarında yaptığı yolculuğu konu alıyor. Ne politik ne de dini inançları olmayan, son derece modern bir erkek, aradığı tatmini cinsel aşkta bulmayı umut ediyor.
Yakınlık, altmışlı yıllarda kendini bulmuş ve seksenlerde kaybetmiş erkek neslinin, doksanlı yıllardaki sosyal ve duygusal bir haritasını gözler önüne seriyor. Çağdaş dünya edebiyatının kadın-erkek ilişkilerini en iyi anlatan yazarı olan Kureishi’nin bu romanına ve başka öykülerine dayanan bir senaryo, 2001 yılında Patrice Chéreau tarafından “Masumiyet” adıyla sinemaya da uyarlanmıştı.
Kapağın tam halini görmek için buraya tıklayın.
(Hanif Kureishi's famous novel Intimacy's cover. Click here to see front and back cover together)Chicken Street
11/05/06 01:56

“Chicken Street”, Afganistan’ın iki Yahudisinin yaşadığı Kâbil’de bir ana cadde. Kovboy çizmeleri tutkunu bir kunduracı olan Simon ile Simon’un yaptığı şakaları bazen çekilmez bulan, sinagogun anahtarlarını elinde bulunduran, tango hayranı arzuhalci arkadaşı Alfred.
Bir gün, türbanın gerisinde eşsiz bir güzelliği saklayan Naéma, Alfred’den, bombalar altında sevdiği ve bir çocuk beklediği Amerikalı bir gazeteciye kendi adına bir mektup yazmasını ister. Bundan sonra, Kâbil’le New York arasında her şey tarihin örselediği bir trajedi içinde sallanıp durur.
(Amanda Sthers book Chicken Street. Two jewish and one Afghan girl in Kabil)
Dedim Ah!
11/05/06 01:49

Feyza Hepçilingirler,
Türkçe “Off”un ikinci cildi olan
Dedim: “Ah!” ile Türkçe’nin savunmasını yapmaya devam ederken bir yandan da bizi yaygın yanlışlar karşısında duyarlı olmaya çağırıyor, dilimizi daha özenli kullanmamız konusunda uyarıyor.
(Feyza Hepçilingirler's second book on Turkish language. Click here to see first book)
Reha Çamuroğlu'ndan yeni bir roman!
04/04/06 00:45

Edebiyatımızın romancı kimliği ile tarihçi kimliğini en iyi bir araya getiren yazarlarından biri olan Reha Çamuroğlu, yeni romanı
Kalem Efendisi ile yine okurlarını geçmişin dönüm noktasını oluşturan tartışmalardan birine taşıyor. Çamuroğlu’nun çok sevilen ve tartışılan romanı
Son Yeniçeri’nin devamı olan
Kalem Efendisi, 19. yüzyıl Osmanlı dünyasının yenilgilerle yüklü ruh halini ustalıkla anlatıyor. Modernleşme kaygısı taşıyan, yeniçeriliği kaldırıp yerine yeni bir ordu kuran, devlet bünyesinde bir kabuk değiştirmeye çalışan, çökmekte olan, ayakta kalmak için son çabalarını gösteren bir imparatorluk ve o imparatorluğun modernleşmeye çalışan insanları….
(Çamuroğlu's new novel about 19th century Ottoman modernization and people of the empire)Bir Picasso kitabı
04/04/06 00:37

Malraux bu anı kitabını, ressamın ölümünden kısa bir süre sonra Picasso’nun eşinin isteği üzerine kaleme aldı.
Obsidiyen Kafa’da, sanat dünyasının en büyük isimlerinden birinin özel bir portresini okurken, Malraux ile Picasso arasında gerçekleşen, sanatın önemine dair samimi bir sohbete de tanık olacaksınız.
Bu sohbette Picasso ile Malraux, Malraux’un ortaya attığı bir kavram olan Düşsel Müze’den ve burada yer alacak her bir eseri neden seçtiklerinden söz ediyorlar. Bu değerli kitap, insanın kendi müzesini düşünmesine olanak sağlıyor. Bir dönem Fransa Kültür Bakanlığı görevinde bulunmasının yanı sıra, bir filozof ve bir romancı da olan Malraux, bu kitapla Picasso’nun yaratıcı zihninin labirentlerinde dolaşıyor.
(Malraux's memoir book about Picasso. To see front and back cover together click here)Pınar Kür, edebiyatta 30 yıl
04/04/06 00:31

Otuz yıl önce, 1976 yılının Mart ayında
Yarın Yarın yayımlandığında Türk edebiyatı uzun soluklu bir yazar kazandı: Pınar Kür… Pınar Kür otuz yıl içinde edebiyatımıza romanları ve öyküleriyle damgasını vurdu; romanları filme çekildi, röportajları gürültü koparttı… Sonra on yıl sustu. On yılın ardından
Hayalet Hikâyeleri ile edebiyata döndüğünde gerçek edebiyatçının yerini asla kaybetmediğini okurlarının ilgisiyle ispatlamış oldu. Pınar Kür’ün otuz yıllık emeğine saygımızı, yazarın ilk romanı
Yarın Yarın’ı ciltli ve her biri numaralandırılmış bu özel baskı ile sunduk… Nice otuz yıllara…
(Famous Turkish writer, Pınar Kür's thirtieth year in literature. For this reason we publish special hardcover edition of her first novel Yarın Yarın.)Reha Çamuroğlu, ikiilebir
04/04/06 00:25

Tarihçi kimliği ve Alevilik üstüne yaptığı kapsamlı araştırmalarla tanındığı kadar, romancılığı ile de büyük beğeni toplayan Reha Çamuroğlu’nun 2001 yılında
Türkiye Yazarlar Birliği En İyi Roman Ödülü kazanan
ikiilebir adlı romanı da Everest Yayınları’nda.
ikiilebir, insanın inanç olgusunu en derinden inceleyen edebiyat metinlerinden biri. Ancak burada mercek altına alınan herhangi bir inancın kendisi değil, bir kendini arama yöntemi olarak, kuralların değil, arınmanın, kibrin değil teslimiyetin, bu nedenle de çok daha geniş bir “inanma” kavramının tartışıldığı, sorgulandığı bir roman
ikiilebir.
(Novel about personal pride, god's 99 name and to find oneself)Nilgün Marmara'nın Sylvia Plath üzerine tez çalışması
03/04/06 19:43

"Umarım böylesine emsalsiz ve belirgin bir konuda, şiirlerini ölüm kavramını derinden algılayarak yazmış ve intiharında da sanatındaki kadar başarılı olmuş bir kadının analizini yapabilme konusunda başarısız olmam."
Nilgün Marmara'nın Sylvia Plath üzerine yazdığı bitirme tezi...
(Thesis about Sylvia Plath's poems and self-murder. To see front and back cover together, click here)Banknot Üçlemesi'nin ikinci kitabı Rukas
03/04/06 19:30
Rukas, İsmail Güzelsoy’un Banknot Üçlemesi adını verdiği ve birbirinden tümüyle bağımsız romanlardan oluşan dizisinin ikinci kitabı. Bu dizinin kitaplarının tek ortak noktası banknotun, yani kağıt paranın gizli bir başrol oynaması.
Rukas, paranın yüzünden hayatı okuyan Salih’in bir Boğaz kasabasına dağıttığı sırrının peşinde, yine birbirine açılan öykülerle sürüyor. Bir masal kahramanına dönüşmüş olan Salih’in sırrını çözmek Rukas’a düşecektir. Çünkü onun da sırrı gizlidir Salih’te. Bir kez daha bir macera kitabı okuyacaksınız İsmail Güzelsoy’un elinden. Ancak yine bu maceranın gerisinde, paranın ve iktidarın çevresinde yaşananları, ihaneti, masalı, masallaştırmayı ve hesaplaşma kaygısını tartışan bir metinle kara bir coşkuyu paylaşacaksınız.
(İsmail Güzelsoy's novel Rukas. It'is the second book of Banknote Triology. Click here to see front and back cover together)Hakan Karahan'dan denemeler
03/04/06 19:28

Hakan Karahan, hayatın onu getirdiği yerden geçmişine, bugününe, hayata, ölüme, işe, aşka, paraya, politikaya, evliliğe, sekse ve aldatmaya bakışını sorguluyor. Üstüne üstlük, öykü tadında kaleme aldığı bu dört denemede kendi iç dünyasındaki hesaplaşmayı okurlarının gözleri önünde yapma cesaretini gösteriyor. Bir ip cambazı marifetiyle yaptığı bu yüzleşme sonunda da yaşamın gerçeklerini tüm çıplaklığıyla görüp, “Ama öyle!” demekten alamıyor kendini.
(Hakan Karahan's essay book about life)Ayşe Kulin, Bir Varmış Bir Yokmuş
21/03/06 01:35
Bir Varmış Bir Yokmuş’un bir yüzünde gerçek yaşamdan alınmış öyküler, diğer yüzünde ise kurgulanmış öyküler var… Ancak Ayşe Kulin’in kitabın önsözünde de belirttiği gibi hayal ile hakikat, kurgu ile gerçek kimileyin öylesine iç içe geçiyor ki… Bu iç içe geçişi en iyi dile getirecek biçim bu kitabı önlü arkalı, evire çevire okunacak bir kitap olarak tasarlamaktı. Biz de öyle yaptık, bir yanda gerçek öyküler bir yanda kurgular var ama hangisinin gerçek, hangisinin hayal ürünü olduğunu karıştırmak mümkün. Belki hayatın gerçeği de tam bunu anlatmak istiyor bize…
(Short stories book Bir Varmış Bir Yokmuş from the Ayşe Kulin, best seller Turkish writer. The book is two sided. Front side is real stories, and the other -back side is imaginary sight, like fairy tales. Front side related to back side and stories reference each other.)"Biz Burada Devrim Yapıyoruz Sinyorita!"
19/03/06 04:31
Bu kitap Ece Temelkuran’ın Venezüella’da gördüklerini, yaşadıklarını, tanık olduklarını anlattığı bir kitap değil, turistik bir Venezüella güzellemesi hiç değil… Bu kitap, yeterince haksızlığa uğradığında, yeterince dövüldüğünde dönüp insanlığa saldıranların, bu kez insanlığa uğramanın ve dövülmenin önüne geçmeyi denemesinin öyküsüdür. Bu kitap, Latin Amerika’da yaşanan bir devrim deneyiminin sorgulanışı, tüm dünyada güçlenmeye başlayan antikapitalist oluşumun izinin sürülmesidir. Yüzyılın ilk devriminin notları… Biz Burada Devrim Yapıyoruz Sinyorita yapılmakta olan bir devrime dair gözlemler… Mutlak doğruların yerini sorulan soruların ve aranan yanıtların aldığıı bir devrimin günlüğü… Bundan böyle dünyayı büyük sözlerin değil küçük insanların değiştireceğine dair bir işaret.
(Book about Venezuella and Chavez from the famous Turkish writer Ece Temelkuran)
Ayşe Kulin'den "Bir Tatlı Huzur"
21/02/06 04:18
Uzun bir aradan sonra, Ayşe Kulin'in Münir Nureddin Selçuk'un yaşam öyküsünü anlattığı Bir Tatlı Huzur adlı biyografik çalışması yeniden Everest Yayınları tarafından yayımlandı. Gözden geçirilip düzeltilmiş bu yeni basım sadece 1100 adet üretildi ve her bir kopya numaralandırıldı, ilk yüz adet ise satış dışı tutuldu.
(Special -hardcover- edition of Ayse Kulin's Bir Tatlı Huzur; book about famous Turkish composer Munir Nureddin Selcuk. Click here to see front an back cover together.)Metin Celal, Seni Sevdiğimi Biliyorsun
24/12/05 04:02
Metin Celâl'in son romanı Seni Sevdiğimi Biliyorsun, adada yaşanmış bir yaz aşkının romanı. Orta sınıftan insanların yaz tatilini geçirdiği bir adada, pansiyonların bahçelerinde ve hep birbirini gözleyen ailelerin baskısı altında yaşananı belki de yaşanamayan bir yaz aşkı bu. Otuzlu yaşarlın başında ve evli, genç bir kadınla bir delikanlının arasındaki bu aşk, toplum baskısının olduğu kadar çekingenliklerin, kararsızlıkların da acısını taşıyor içinde.
(Metin Celal's novel)Türkiye'den genç futbolular
08/11/05 03:49
"Oray Eğin, Türkiye'nin en ünlü futbolcularının, hiç kimsenin girmesine izin vermedikleri dünyalarına girdi ve onları kendilerinin bile tahmin edemeyeceği konularda konuşturdu..." Başkalarının Sakatladığı Çocuklar, her hafta binlerce kişinin stadlarda, milyonlarca kişinin de ekran başında izlediği birçok futbolcunun bilinmeyen yönlerini açığa çıkarıyor.
(Cover design for Oray Eğin's book about famoust young Turkish football players. Interviews on their past and private life. Click here to see front and back cover together.)Chomsky'den propagandanın yüzleri!
27/09/05 03:30
Noam Chomsky, Medya Denetimi'nde propagandanın gücünü ve etkinlik alanı medyayı irdeliyor. Kendine özgü bakış açısıyla, görünmeyeni görünür kılan Chomsky, her gün gazete sayfalarından ve televizyonlardan bize servis edilen haberlerin iç yüzünü açığa çıkarıyor. İzlediğiniz prgramların ve siyasi kampanyaların satır aralarını okumak için önemli bir rehber.
(Cover design for Media Control: The Spectacular Achievements of Propaganda, Noam Chomsky. Click here to see front and back cover together.)"En acımasız cinayetler evlerin içinde işlenir!"
22/09/05 03:19
"senelerce süren acı dolu analistlik hayatından sonra, doğru yolu bulup kendini önce müziğe adayıp, elektronik müzik camiasına leziz bir tat katan, bilkom i-can müzik yarismasında, önce ücüncülük, 2004'te de birincilik kazanan, şimdilerde yarıladığını duyduğumuz romanını heyecanla beklediğimiz yetenek yumağı örnek kisi" Ekşi'de Hikmet Hükümenoğlu için yazılanlar böyle. Kitaba gelince, "Kar Kuyusu’nda tıpkı şehrin tüm pisliklerini örten karın kendisi gibi, altta kalmış, saklanmış, gözlerden ırak tutulmuş, kirlenmiş olanların çığlıklarını bastıran, dingin bir anlatım bulacaksınız. Ama bu sessizlik, karın eriyip şehri kirli çamuruyla baş başa bırakması gibi sizi belki hiçbir zaman bilmek istemeyeceğiniz gerçeklerle baş başa bırakacak: En acımasız cinayetler evlerin içinde işlenir! Kar Kuyusu bir ilk roman. Ancak usta işi bir ilk roman. Şaşıracaksınız. " -Arka kapaktan
(Cover design for Hikmet Hükümenoğlu's first novel, Kar Kuyusu)"Böyle bir kitap edebiyat mı içerir, kehaneti mi?"
22/09/05 03:15
Altay Öktem'in yüksek temposuyla ve farklı kurgusuyla okuyanı sayfaları arasına çekecek yeni romanı.
"Bir rastlantı önemsiz olabilir ama rastlantılar arttıkça kuruntu kaçınılmaz olur…
Kendi ölümünü kurgulayan biri öngördüğü gibi öldüyse bu rastlantıdır. Peki, ölümünü kurgulayan herkes aynı şekilde ölüyorsa bu nedir? Böyle bir kitap edebiyatı mı içerir kehaneti mi?" - Arka kapaktan
(Altay Öktem's novel)24. GMK Sergisi Kitap Kapağı Ödülü
29/07/05 02:45
Tuğrul Keskin'in Babek isimli şiir kitabının kapağı. Grafikerler Meslek Kuruluşu 24. Grafik Ürünleri Sergisi, TÜYAP Kitap Kapağı Özel Ödülü, 2005.
(Cover design for a poetry book, Tuğrul Keskin, Babek. Turkish Society of Graphic Designers "GMK", TÜYAP Book Fair Book Cover Design Award 2005)Mehmet Murat Somer'den Şampanya Üçlemesi
29/07/05 00:32
Hop Çiki Yaya polisiyeleriyle tanıdığımız Mehmet Murat Somer'den yep yeni bir dizi: Şampanya Üçlemesi. Dizinin ilk kitabı Holding. Dizinin diğer kitapları Podyum ve Kulis de yolda.
(Cover design for Mehmet Murat Somer, Holding)Şahane Gazeller
28/07/05 20:30

Kapı Yayınları'nın gazel serisi için tasarladığım kapaklar. 10 adet kitaptan oluşan bu dizinin kapakları ciltli sert kapak.
(Hard covers for Gazel series of books)